오랜 전통의 우리 맛 “한일관”

한일관의 음식은 전형적인 서울 음식이다.
일반인은 알지도 못했던 궁중음식 너비아니를 단시간에 쉽게
조리할 수 있는 방법을 개발하여 대중적인 식당메뉴로 정착시킨 곳도 이곳이다.
한복진 “우리 음식 백가지” 현암사 (1999)

한일관은 1939년에 창업되어 80여년 동안 한국의 맛을 계승하고 있습니다.
故 박정희 대통령, 故 노무현 대통령, 그리고 前 이명박 대통령에 이르기까지
많은 유명인사들이 한일관을 찾아 주시고 아껴 주셨습니다.
모든 고객분들의 성원과 신뢰에 감사드리며,
한결 같은 맛과 정성으로 보답하겠습니다.

Hanilkwan
the flavor of a long Korean tradition

Hanilkwan cuisine is the classic Seoul cuisine.
It transformed Neobiani, a court dish unknown to the general public,
into a popular restaurant menu by developing an easy
and time-saving cooking method.
Han Bok Jin, “Hundred Types of Korean Dishes” Hyunnam (1999)

Hanilkwan was founded in 1939 and has continued the tradition of Korean
cuisine for more than eighty years. Many famous figures,
including the late presidents Syngman Rhee, Park Chung Hee, Roh Moo Hyun,
and the former president Lee Myung Bak, have visited and cherished Hanilkwan.

We thank the trust and support from all our patrons and customers.
We will show our gratitude by devoting ourselves to preserving
and enhancing our unique flavor and culinary arts.